这是一个创建于 132 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
sbzx/view/lzsfjssb/#/lateDeclare/zzsxgmnsrsb?skssqq=2024-01-01&skssqz=2024-03-31 ，真是苦了开发
84 条回复 • 2024-07-27 11:20:21 +08:00
 |
1
hkiJava 132 天前  1
羡慕里面的开发 呜呜呜
|
 |
4
Felldeadbird 132 天前 15
如果你在税务上班的话，这些拼音还是好懂的。
zzsxgmnsrsb 增值税小规模纳税人识别 |
 |
5
colinlikepotatos 132 天前
他们水平还不至于这么低，大概是规范要求
|
 |
7
shiny 132 天前
以前做过水利项目，数据库也全都是拼音。这玩意儿是有国标的。
|
 |
8
shadowyue 132 天前
用英文可能太长了，用枚举一眼看不出含义
|
 |
9
AmanoPro 132 天前
巧了，我现在的公司就是对接税局的，写代码的体验很抽象😅
|
 |
11
gam2046 132 天前 6
@hkiJava #3 编制大概率是没有的。外包出来的。该加班加班，该有的福报一点也不会少。
至于这种命名，其实有时候还挺好找的，比如希望搜增值税相关的参数，直接看变量名里有没有 zzs 就行了。 主要这种税务上的专有名词，英文命名，多数人也不知道咋说。且不说各类税种，就是征期、抄报、申报、反锁监控，这些名词，我甚至网上搜，都不能确定，英文应该怎么写。 |
 |
12
taotaodaddy 132 天前 4
|
|
13
taotaodaddy 132 天前
比如三来一补
|
 |
14
programApe 132 天前
对接过公安局系统，他们数据库里面全是拼音缩写。实在猜不出来去现场找他们的时候，四个人齐刷刷的看向我，全顶着个黑眼圈。
|
 |
15
povsister 132 天前
这个应该是政企外包的标准操作了。
这种缩写其实有名词表的话查起来还挺快，当行业黑话理解就行了。 跟前两天一个帖子客户问 API 是什么缩写一样。 |
 |
16
hackyuan 132 天前
主要拼音太长，不然拼音挺好。
以前做工业机械的项目变量字段全中文，这种国内技术领先且一堆特种设备，取英文名能把所有人搞蒙。 |
 |
17
opengps 132 天前
特定行业都是这么拼，因为甚至没有明确的单词，反而不如几个字母缩写更具备唯一性
|
|
18
opengps 132 天前
要不谁来翻译一下：十三月的星期八
|
 |
19
Vegetable 132 天前
我一直认为这是一种国家标准。
|
 |
20
chinaufo 132 天前
简单啊，他们有词库，不懂拼音缩写，再词库里面搜一下就 ok 了
|
 |
21
wweerrgtc 132 天前
都是外包写代码
|
 |
22
dddd1919 132 天前
对内是代码注释，对外是加密语言，挺好
|
 |
23
forbreak 132 天前 2
这种里面的专业名词，翻译出来数据库字段名都不够长。还有些根本没办法翻译。拼音加上说明就好了，熟悉业务的肯定认识。
|
 |
24
abccccabc 132 天前
你办理业务的短信里也是拼音首字母缩写。
只有那些 高傲的程序员觉得，都应该为英文。 |
 |
25
Donaldo 132 天前
开发怎么会看不懂，只有用户看不懂，但用户看得懂看不懂不影响啥，另外中文都要 zzsxgmnsrsb 十一个字才能表示的字段，英文要多少个词？如果缩写，那（只考虑中文母语的税务系统开发相关人士）是不是比拼音首字母更难理解呢，我觉得真不好说。
|
 |
26
l0o0 132 天前 2
开发过相关的，发现对于这类业务用拼音是最好的，因为每个人英文理解不一样。用拼音最统一
|
 |
27
LieEar 132 天前
有完善的文档其实还好，反正用户不关心
|
 |
28
tyrone2333 132 天前
我以前做服装的, 也是拼音缩写, 刚来不懂得去数据库看备注😂
|
 |
29
wuyiccc 132 天前
同样对接过税务的接口，我觉得这种中文首字母简写挺好的，传参清晰易懂
|
 |
30
loading 132 天前
能看懂，如果要用英文，那其实更难。
|
 |
31
dapang1221 132 天前 1
不是，这还是好的，一些涉密的系统里，字段名都是什么 col_1 col_2 col_3 ，用的时候自己去查一个表格才能知道是啥。这个都是有相关要求的
|
 |
32
28Sv0ngQfIE7Yloe 132 天前
有文档这算什么问题吗。很多 CN 特色税务名词，你指望 PM 和开发准确的翻译成英文变量名么....
|
 |
33
74123gzy 132 天前
规范要求，之前军工也是全拼音缩写字段，但是代码里文件名可以用英语
|
 |
34
belin520 132 天前
我觉得特定行业问题不大
|
 |
35
78786381 132 天前
挺好的，简单易懂，全是 ifelse 的代码也挺好
|
 |
36
Baymaxbowen 132 天前
这总不能翻译成英文吧，我觉得挺好的
|
 |
37
Fizzyi 132 天前
@Felldeadbird #4 应该是增值税小规模纳税人申报，不是识别
|
 |
38
issakchill 132 天前
确实挺好的 有完整注释就行
|
 |
39
nevermoreluo 132 天前
该说不说的 这东西怪不到什么外包身上吧
应该有国标 国标多数时候就全是拼音 从最上面文件就把字段定义成缩写了 看过一些中途不按国标走的 反而导致整个程序变量名乱七八糟的（因为对外输出都要符合国标） 随手搜了一下 http://shanxi.chinatax.gov.cn/web/detail/sx-11400-522-148535 你下载这个标准看下 字段都是缩写 |
 |
40
niubilewodev 132 天前
这种词汇都是有中文标准的。
用中文标准，转成拼音，是最容易，也几乎无歧义的。 如果用英文，不同的人翻译不一样，反而容易出问题。 |
 |
41
tim9527 132 天前
比如国标的缩写是 GB 已经中国化了，还是挺好记的
|
 |
42
litmxs 132 天前 via iPhone
有些可能很难翻译，都用拼音如果有统一维护的“密码本”的话还是挺合适的
|
 |
43
PrinceofInj 132 天前
这个真的不知道的话，直接搜狗拼音打，大概率就能出来真实的变量含义。不信试试看。
|
 |
45
qbmiller 132 天前
很正常 ，业务需求为主。
|
 |
46
ixixi 132 天前
一看就没当过牛马外包
toG 首字母组词很多都是国标部标 |
 |
47
FightPig 132 天前
这种专业名词整英文你会发现更不懂
|
 |
48
nomytwins 132 天前
我们做过 5 年税务系统，这个大致可以给你翻译出来
sbzx 申报征收 sssb 税收申报 lzsfjssb 流转税费缴税申报 nsrsb 纳税人识别号 zzsxgmnsrsb 增值税小规模纳税人识别号，与之对应的是增值税一般纳税人识别号 |
 |
50
ttvv123 132 天前
如果一个东西大家都接受，那就没啥问题。
或者说大家一开始不接受，时间久了习惯了也没啥问题。 语言本来就是为了交流，取英文也是为了交流。 比如说退订短信回 TD 还是 unsubscribe ？ |
 |
51
hefish 132 天前
那请 op 翻一下， 增值税小规模纳税人识别，查账征收，定额征收，出口退税。。。然后设计好相应的接口，提交给国家税务总局。
|
 |
52
unclemcz 132 天前 via Android
之前做医疗相关系统，也是拼音，专业领域的项目，如果不能保证开发人员有较高的平均外语素质，用拼音是最好的路径，不然很容易演变成一场灾难。专业领域的英语单词，确实太难了。
|
 |
53
littlecap 132 天前 via iPhone
不知道你们有没有报名过考研，zjhm yddh lqzydm xxgzjl jtcy dxwpdwszdm
|
 |
54
jaylee4869 131 天前
给 RSSHub 贡献过一些政府网站的 Feed ，全都是这种画风。
|
 |
55
ajaxgoldfish 131 天前
北京交警 app 也是，直接是 bjjt 等字眼
|
|
56
Felldeadbird 131 天前
@Fizzyi 对。我是拼音输入法识别出来的。
|
 |
58
potatowish 131 天前 via iPhone
@hkiJava 都是把项目外包给外面的公司，包括各地方 ZF 监管平台的项目，对接都是拉个群，和那些公司的开发来对接的，有编制的不会干这些粗活
|
 |
59
NX2023 131 天前
面向拼音开发.jpg
我学校的教务系统也是这样的，数据库也是这样的，里面的表名和字段名都是拼音缩写  |
 |
61
WildCat 131 天前
vat - 增值税
sme - 中小企业 |
 |
62
iseki 131 天前 via Android 1
这种，直接用汉字不行吗…无非就是打字麻烦点，需要注意 Unicode 的亿点问题，总比首字母查表猜含义强…
唉…倒是忘了有些技术标准不允许非 ASCII 字符… |
 |
63
me1onsoda 131 天前
没问题啊，不是所有中文词语都有对应的英语词汇。即便是你对一个专业词汇做了一个信达雅的翻译，你自认为牛逼大了，你同事看不懂这完全可以理解，机翻也翻不出来那更糟糕。拼音是最好的方案，最好做再个知识库不懂可以查
|
 |
64
saranz 131 天前
其实这都是早年间开发留下的坑。
早年间领导管技术，可领导不懂英文啊。你写个单词，领导一看这是什么，完全看不懂，所以用拼音的。 后来拼音太长，就直接用拼音首字母缩写，成了对公系统的默认规则。 这其实就是一个习惯性遗留造成的技术规则而已，没必要大惊小怪滴。 |
 |
65
cmdOptionKana 131 天前
@saranz 就算懂英文也不应该用英文啊，这种情况下拼音缩写就是绝对的最优解。
|
 |
66
EndlessMemory 131 天前
你翻译成英文不见得更好懂
|
 |
67
go522000 131 天前
@Felldeadbird 哈哈，这么长，感觉拼音首字母也是可以接受的哈。只是内部需要一个字典，外部人员接入就苦了。
|
 |
68
Huelse 131 天前
|
 |
70
Torpedo 131 天前
@taotaodaddy #12 其实大家都是外国人，这些词也会搞个英文缩写。只不过那个对外国人来说也难懂。
至于给国人看，那更是天书，还要死记硬背 |
 |
71
akira 131 天前
约定俗成。没有什么好不好的。只要有规范，而且是大部分人都接受且遵循的规范，那就比没规范要好。
你们见过发送，写 hair_song 的么， 这种才是需要批判的 |
 |
72
laminux29 131 天前
如果你需要一份严谨的数据文档，至少需要有：数据名称、解释说明、数据类型、数据范围、用法示例、注意事项。从这个角度来说，无论是各种行业规范、软工或系统架构理论，无论各种大公司包括 Google 、IBM 、Microsoft ，无论各种数据库软件比如 Oracle 、Mysql 、PostgreSQL 、MongoDB 等等，在座的各位...都...都没有完全实现这些规范。
每一代数据系统设计师，在面临实际预算与可用开发时间的情况下，都会犯难，对于这个问题，尽力而为吧。 |
 |
73
faketemp 131 天前
有规范要求的 设想几十个系统后台表字段名可能超 10w+ 如果名称换用英文或其他 开发人员估计光想字段名称都会疯
而且不同系统可能是不同公司在维护 不同开发人员英文水平一言难尽 可以说除了统一用拼音 其他根本不可能做到规范统一 |
 |
74
fwh 131 天前
这个链接中包含了一些参数，可能是税务局系统中用于特定查询的参数。让我们逐个分析这些参数的可能含义：
sbzx/view/lzsfjssb/#/lateDeclare/zzsxgmnsrsb： sbzx: 可能代表"申报中心"。 view: 可能代表"视图"。 lzsfjssb: 可能是“滞纳税费申报”的拼音缩写。 lateDeclare: 直译为“迟报”。 zzsxgmnsrsb: 可能是“增值税小规模纳税人申报”的拼音缩写。 skssqq=2024-01-01： skssqq: 可能代表“税款所属起期”，即税款所属期的开始日期。 2024-01-01: 代表开始日期为 2024 年 1 月 1 日。 skssqz=2024-03-31： skssqz: 可能代表“税款所属止期”，即税款所属期的结束日期。 2024-03-31: 代表结束日期为 2024 年 3 月 31 日。 总结起来，这个链接的参数似乎是用来查询 2024 年第一季度（ 2024 年 1 月 1 日至 2024 年 3 月 31 日）增值税小规模纳税人滞纳税费申报信息的。 让 AI 猜的 |
 |
75
iminto 131 天前 via Android
@colinlikepotatos
不，他们水平比你想得还要低，一般事业编体制内程序员是不写代码的，主要是当项目经理，负责沟通和模块规划。 代码都是外包的，中国百万外包程序员，很大一部分就是承接这些业务。 |
 |
76
gulugu 131 天前
它这个命名最好能分组分类，要不然以后改 bug 头都疼
|
 |
77
cookii 131 天前 via Android
直接用中文作为 key 可能还好一点
|
 |
78
ns09005264 131 天前
专业词汇不好用英文，用全拼就太长了，用汉字可能会 url_encode 更不直观，所以拼音首字母就是最好的方式。
|
 |
79
wakaka 131 天前
挺好的啊，有啥问题吗？
|
 |
80
Hayashikawa 131 天前
@opengps #18 你这就是用中文思想去代入英文了。
|
 |
81
scemsjyd 130 天前 via iPhone
我刚毕业就做金三，那时候每天抱怨为什么要用首字母，后来离职干了很多项目，现在每天写代码都在想怎么命名变量。最可怕的是同一个名称和同事取英文名就是不一样。现在想想首字母有以下优势：
1. 专业术语或者长名称翻译困难，首字母翻译简单 2. 看多了，其实一眼就可以知道每个词表示什么意思 3. 不用浪费大量时间去想怎么翻译成英文 4. 这个首字母很多国标性文件就是这样命名的 5. 命名会更规范和统一 写了这么多并不是推荐就用首字母，这个东西其实没有好坏，只要大家保持一致规范，熟悉了就如鱼得水了，只是对于新人不友好罢了。 最后再说一句：这个命名背后有个数据字典，其实就是规范。 |
Select Language