V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
unt
V2EX  ›  macOS

求问 Mac 下有什么好用的全屏翻译软件

  •  
  •   unt · 2022-04-22 09:56:51 +08:00 via iPhone · 3464 次点击
    这是一个创建于 957 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    不是浏览器翻译也不是取词翻译,而是全屏翻译
    19 条回复    2022-12-05 15:08:50 +08:00
    uclort
        1
    uclort  
       2022-04-22 10:16:38 +08:00 via iPhone
    屏幕截图,发送给微信传输助手,手机打开微信找到图,长按翻译。😂
    bo233
        2
    bo233  
       2022-04-22 10:18:34 +08:00 via iPhone
    虽然想象不出全屏翻译是什么意思,但 bob 可以截屏翻译
    0A0
        3
    0A0  
       2022-04-22 10:39:59 +08:00 via Android   ❤️ 1
    bob
    meisen
        4
    meisen  
       2022-04-22 10:53:27 +08:00
    楼主要的是全屏,不是全局,楼上的几位答非所问啊 😄
    unt
        5
    unt  
    OP
       2022-04-22 11:07:27 +08:00 via iPhone
    就是我点一下菜单栏这个软件,那么我屏幕上所有可见范围内的文字全部翻译成中文
    sxeuosme
        6
    sxeuosme  
       2022-04-22 11:33:42 +08:00 via iPhone
    @unt 你这需求应该是要全屏截图后 orc 识别然后在翻译,没有那么复杂的工具。而且这样准确度肯定低
    mobyride
        7
    mobyride  
       2022-04-22 12:52:31 +08:00   ❤️ 1
    这就需要多买些英文学习资料,或者报个班、考个 GRE 、TOEFL 、IELTS 之类的。之后就拥有了全视野自动翻译功能
    wclebb
        8
    wclebb  
       2022-04-22 12:58:53 +08:00
    白描算吧,但它只能 文字 然后翻译,做不到截图里的翻译。
    Leon821
        9
    Leon821  
       2022-04-22 13:02:54 +08:00   ❤️ 1
    Bo0
        10
    Bo0  
       2022-04-22 14:50:33 +08:00
    试试欧路词典,可以截屏翻译(句子),也可以不截屏,鼠标指哪翻译哪(单词)
    lzs5240
        11
    lzs5240  
       2022-04-22 14:58:44 +08:00
    bob +1
    ablu
        12
    ablu  
       2022-04-22 15:31:21 +08:00
    ocr+xiaofanyi?
    抱歉,实在不经常有用到全屏翻译的情景
    unt
        13
    unt  
    OP
       2022-04-22 15:42:34 +08:00 via iPhone
    @ablu 如果实现这点,那么一切 app 的汉化工具都不需要了,堪比浏览器翻译的那种效果
    summersun2021
        14
    summersun2021  
       2022-04-22 16:00:47 +08:00
    bob 经常翻译失败,很大几率,要自己申请密钥,麻烦得很
    Dvel
        15
    Dvel  
       2022-04-22 16:13:39 +08:00   ❤️ 2
    @summersun2021 #14 Bob 用的这个插件,从来没翻译失败过: https://github.com/roojay520/bobplugin-google-translate
    Leon821
        16
    Leon821  
       2022-04-22 19:13:59 +08:00
    @summersun2021 申请一个也不费劲
    aero99
        17
    aero99  
       2022-04-25 11:28:33 +08:00
    @Dvel +1
    aero99
        18
    aero99  
       2022-04-25 11:29:49 +08:00
    我是想问有没有好用的 safari 全屏翻译插件,mac 自带的翻译一会儿就占用资源过多失效了,比如油管
    mortalbibo
        19
    mortalbibo  
       2022-12-05 15:08:50 +08:00
    现在微信截图可以直接翻译了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3373 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 11:34 · PVG 19:34 · LAX 03:34 · JFK 06:34
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.