V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
beaver0108
V2EX  ›  奇思妙想

分享一个让我们把中文用的更漂亮的创新方案-唐诗宋词相关

  •  
  •   beaver0108 · 2022-04-06 03:02:59 +08:00 · 2591 次点击
    这是一个创建于 969 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    老规矩,先上视频链接

    https://www.youtube.com/watch?v=TY48lZs1olY

    有兴趣也可以关注我的推:@LeigeSee 。https://twitter.com/LeigeSee

    "Do not go gentle into that good night" 这首英国诗人 Dylan Thomas 的代表诗作在诺兰的电影《星际穿越》里多次被引用,流行一时。但是很少有人知道诺兰引用这首诗的一个原因是为了致敬勇气号火星车。 勇气号火星车超额完成了它的探测任务,在最后即将失联前,地球上的科学家向勇气号发出了最后一句指令,说是指令,不如说是对遥远朋友的呼喊。 当时科学家想说的肯定是“坚持住,加油,别挂,千万别挂”之类的,最后说出来,却是这句啊 Do not go gentle into that good night 。 超酷超浪漫!

    这样的酷是建立在科学家饱读诗书的基础上的,才能在这个紧张的时刻随口说出这句诗歌。其实中国的唐诗宋词,和外国诗歌有同样的作用,但是很多时候是不是书到用时方恨少呢?

    关于具体的思路,都在视频里了,感兴趣的直接去看视频吧。

    8 条回复    2022-04-07 03:16:06 +08:00
    0o0O0o0O0o
        1
    0o0O0o0O0o  
       2022-04-06 07:47:46 +08:00 via iPhone
    我一直字面理解,以为这是调情的句子,在某些人的签名档见过还有些失落,原来这么严肃…对不起是我太没文化了
    bapaws
        2
    bapaws  
       2022-04-06 09:24:15 +08:00 via iPhone
    说到诗句,第一个想到的就是:
    鹅鹅鹅,曲项向天歌
    pheyer
        3
    pheyer  
       2022-04-06 13:51:11 +08:00
    你要想让你的想法让更多的人知道,文字绝对是最快的。能用文字表达出来的,非要用视频说明……你说视频就视频吧,字幕还不对,极其别扭
    beaver0108
        4
    beaver0108  
    OP
       2022-04-06 17:14:05 +08:00
    @pheyer 那么请问,为啥会有 PPT 这种东西出现呢?为啥文字书越来越不好卖视频平台越来越用户量越大呢?
    beaver0108
        5
    beaver0108  
    OP
       2022-04-06 17:15:22 +08:00
    @0o0O0o0O0o 想起乔帮主的话:站在科技与人文的十字路口。
    beaver0108
        6
    beaver0108  
    OP
       2022-04-06 17:18:24 +08:00
    @bapaws 我想到的是:两年前武汉爆发新冠时,全世界都援助武汉,中国各地的援助物资上写的都是“武汉加油!”,而日本的援助物资上写的是:“岂曰无衣,与子同袍”,“山川异域,风月同天”。明明诗词是中国的,“加油”是个舶来词!
    saki22oimo
        7
    saki22oimo  
       2022-04-06 23:00:44 +08:00 via iPhone
    不错的想法
    加油 o
    beaver0108
        8
    beaver0108  
    OP
       2022-04-07 03:16:06 +08:00
    @saki22oimo 感谢鼓励!一起加油!
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2821 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 03:50 · PVG 11:50 · LAX 19:50 · JFK 22:50
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.