这是一个创建于 995 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
因为 DeepL 仍未在中国发售，亚洲区也仅日本可以使用，国内发售的 VISA 信用卡也无法购买其服务，所以就目前来说除了淘宝，还有哪些渠道或方式可以购买 DeepL API ？
 |
1
hubahuba 2022-03-10 08:37:25 +08:00
emm Google Translation YYDS
|
 |
2
wellwellwell OP  15
@hubahuba 没有帮助🥲
|
|
3
hubahuba 2022-03-10 08:41:19 +08:00
可以 mail 他们销售团队给你开 Invoice
|
 |
4
destinism 2022-03-10 08:50:07 +08:00
是要用在 bob 上面吗？可以来上我们的车
|
 |
5
duanshengun 2022-03-10 08:59:27 +08:00 via iPhone
@destinism 请问 bob 是什么
|
 |
6
zu1k 2022-03-10 09:01:34 +08:00 via Android
实在买不了可以试试这个
https://hub.docker.com/r/zu1k/deepl |
 |
7
pwelyn 2022-03-10 09:13:11 +08:00
|
 |
8
Amazingguy 2022-03-10 09:21:52 +08:00 via Android
@hubahuba 一楼正解，deepl 噱头而已。
|
 |
9
ronman 2022-03-10 09:33:46 +08:00 via Android 1
@Amazingguy 不要非黑即白，可能没有一个万能的，但是就我使用的场景来说，大多数情况 deepl 比 Google 好
|
|
10
destinism 2022-03-10 09:41:43 +08:00
|
 |
11
popok 2022-03-10 09:47:18 +08:00 2
原来还觉得 deepl 被吹的神乎其神，有啥牛批的。然后试了几次，确实比 google 翻的好很多。甚至接近人工翻译的味道了
|
 |
12
bo233 2022-03-10 09:52:25 +08:00 via iPhone
某宝上可买
|
|
13
bo233 2022-03-10 09:53:27 +08:00 via iPhone
不好意思没审题，无视我的回复
|
 |
15
xz410236056 2022-03-10 10:34:44 +08:00
@Amazingguy #8 你用过吗。。Deepl 除了国内慢点，翻译非常接地气，当然大多数情况下 google 也够用。（谷歌优势是语言多）
|
 |
16
qsnow6 2022-03-10 10:37:22 +08:00
用 paypal
|
 |
17
AsZr 2022-03-10 10:38:56 +08:00
这个网站我连注册都注册不了
|
 |
18
taresky 2022-03-10 10:46:45 +08:00
办理一张外卡。
|
 |
19
qwq11 2022-03-10 11:07:03 +08:00
实在不行就只能淘宝了吧，如果你觉得差价有点多的话，其实淘宝还有外卡代付，就是不知道安不安全
|
 |
20
yikyo 2022-03-10 11:14:59 +08:00 via iPhone
听表妹推荐的，实际使用下来确实挺好的，就是用习惯 chorme 翻译，deep 浏览器插件不好用
|
 |
22
wph95 2022-03-10 11:38:00 +08:00
1 楼这个毫无帮助
去年在 deepl 开过 case ，对面表示 pro 只卖指定地区 欧洲+北美+日本，其他地区例如中国他们不卖 办个外币卡吧，不在大城市还是有机会开个华美银行的卡 |
 |
23
LoneFireBlossom 2022-03-10 12:40:43 +08:00 via iPhone
不要在网上办美国虚拟信用卡。卡本身没问题，正常买东西，但是我办了一个用了两个星期 deepl 就把我的 api 停了，估计识别出来了。
没办法我只能找在美国的同学帮我注册了一个免费 api 。 |
|
24
Amazingguy 2022-03-10 12:43:13 +08:00 via Android 1
@xz410236056
@ronman 兄弟们再和气些，友善沟通。 我用过，之前我们公司做多语言网站。 我们买的那个 deepl pro 的接口。 测试了一段时间后，差别跟用谷歌的 API 区别不大。 这可能与我们网站的基本文案写的就比较好翻译有关系。 当然了，你们要觉得好就可以买来用用。 各有所需。 |
 |
25
ilolita 2022-03-10 13:25:04 +08:00 via iPhone
@Amazingguy 无知
|
 |
26
627Ryan 2022-03-10 14:20:05 +08:00
其实腾讯翻译君做的挺好的，在 BOB 上用过 DeepL 和腾讯翻译君，两者实力趋同，在某些方面腾讯翻译君要做的更好。
|
 |
27
JerryJerry 2022-03-10 14:26:42 +08:00 via iPhone
@destinism 同问多少钱
|
 |
28
zooeymango 2022-03-10 15:08:45 +08:00
deepl 的翻译确实比谷歌的翻的流畅, 尤其很多密密麻麻的文档翻出来简直跟人工翻译差不多
|
 |
29
ulosggs 2022-03-10 15:16:49 +08:00 1
@Amazingguy 就拿你的回复来看一下 google 和 deepl 的差距
“这可能与我们网站的基本文案写的就比较好翻译有关系。 当然了，你们要觉得好就可以买来用用。” Google: This may be related to the better translation of the basic copy of our website. Of course, if you feel good, you can buy it and use it. DeepL: This may have something to do with the fact that the basic text of our website is written in a better translation. Of course, you can buy it if you think it's good. 第一句 Google 基本上是直译，而 deepl 能把缺失的成分补出来，比如 “with the fact that” 第二句 “if you feel good” v.s. "if you think it's good" 高下立判 |
|
31
destinism 2022-03-10 15:57:30 +08:00
@JerryJerry 一般是每个月 11 块左右
|
 |
32
ruib 2022-03-10 16:12:03 +08:00
利益无关，只是添加一个数据点
引用 28 楼 @zooeymango :"deepl 的翻译确实比谷歌的翻的流畅, 尤其很多密密麻麻的文档翻出来简直跟人工翻译差不多" Google: Deepl's translation is indeed smoother than Google's translation, especially when many dense documents are translated, it is almost the same as human translation. DeepL: deepl's translation is indeed smoother than Google's, especially for many dense documents that are almost as good as human translation 这里可以看到 deepl 后半句翻错了 |
|
34
Amazingguy 2022-03-10 16:59:13 +08:00 via Android
|
|
35
ulosggs 2022-03-10 17:03:26 +08:00
@Amazingguy 为了反驳你
|
 |
36
timsims 2022-03-10 18:05:26 +08:00
twitter 的日文翻译基本没法看，换到 DeepL 我就知道人家在说什么了
|
 |
37
zhouweiluan 2022-03-10 18:29:10 +08:00
經常中日翻，DeepL 是真的無敵，Google Translate 翻譯出來的語法完全不通順，不像個人會說出來的話。
|
|
38
627Ryan 2022-03-10 18:54:39 +08:00 2
@CommandZi 应该不会.另外如果你想要在不注册的情况下使用 DeepL API,这个 Docker 项目可能会帮到你. https://hub.docker.com/r/zu1k/deepl deepl 自建 free api ，无需注册账号 .
|
 |
39
aptx4689 2022-03-10 19:24:20 +08:00
@zhouweiluan google 中日感觉像是中 -> 英 -> 日
|
 |
40
wapzjn 2022-03-10 19:31:09 +08:00
我觉得我用 DeepL 感觉挺不错的，如果你想购买可以网上办一张那种临时可自选地区的信用卡，然后用激活 DeepL 就行了，免费份额足够用了
|
 |
42
Moha 2022-03-10 20:30:42 +08:00
用过 deeply 翻译过专业文献都说好，谷歌翻译确实没 deeply 强，deeply 明显更加接近人译。
如果只有 PDF 阅读需求，还可以用知云文献翻译的学术翻译引擎，和 deeply 不相上下 如果想在任意界面翻译，也可以用知云的相同开发者的 xtranslator ，里面有学术引擎和 deeply 引擎。 |
 |
43
Silently 2022-03-10 20:43:06 +08:00
你提到这个我才想起来 之前说去注册但是没注册 现在去注册了 
|
 |
44
agdhole 2022-03-10 20:49:47 +08:00
做过十万词级别的程序文档翻译，deepl 这一块确实效果比其他翻译程序好点
|
|
46
627Ryan 2022-03-10 22:00:55 +08:00
@unishare 应该也是提供 API ，可以配置进 Bob 。不过该项目仅支持 X86 架构，我的设备是 ARM 架构所以没法跑起来。
|
 |
47
m2KU38o3H92OYReG 2022-03-10 22:07:43 +08:00 via iPhone
@destinism 上车怎么联系？
|
 |
48
jiangwenqi 2022-03-10 22:20:40 +08:00 via iPad
我这边卖 6 欧一个月，有人一起上车么
|
 |
49
YuiTH 2022-03-10 22:32:15 +08:00
这玩意不是按用户算钱的吗，怎么还能上车的？
|
 |
52
unishare 2022-03-11 01:25:18 +08:00
@627Ryan 安装完 docker 访问 8080 端口，显示如下：，但是不知道怎么整合到 bobo 里，有大神知道怎么弄的么？
DeepL Translate Api POST {"text": "have a try", "source_lang": "auto", "target_lang": "ZH"} to /translate https://github.com/zu1k |
 |
53
conver 2022-03-11 08:41:37 +08:00 via iPhone
我成功过，美国 ip ，真实地址，pingpong 虚拟卡
|
 |
54
lilq007 2022-03-11 08:45:51 +08:00
淘宝买的一个月试用
|
|
56
destinism 2022-03-11 08:59:35 +08:00
|
 |
57
Varchar 2022-03-11 10:46:00 +08:00
|
|
59
duanshengun 2022-03-11 13:53:27 +08:00 via iPhone 1
@destinism 感谢告知，正好最近对翻译的需求比较大。目前是用 Chrome 的 translate 插件划词翻译，而在用 Safari 时还不停地划词等翻译，结果等多久才反应过来这不是 chrome ，哈哈
|
|
60
unishare 2022-03-11 14:09:55 +08:00 1
总结一下 Deepl ，MAC 使用此免费方案，效果不错！
1.翻译软件： https://github.com/ripperhe/Bob 2.docker 镜像： https://hub.docker.com/r/zu1k/deepl 3.bob 插件： https://github.com/clubxdev/bob-plugin-deeplx |
 |
64
milkleeeeee 2022-03-11 23:39:30 +08:00
用美国虚拟信用卡申请的账号，据说用一段时间就会被 DeepL 封号，有遇到过的吗
|
 |
65
Baboonowen 2022-03-11 23:49:05 +08:00 via iPhone
@627Ryan 悄悄发下我的这个，不要声张： https://github.com/reycn/deepl-custom-server-for-bob
|
|
66
Baboonowen 2022-03-11 23:50:39 +08:00 via iPhone
@unishare 你可以看看我上边这个。。。
|
 |
67
so2back 2022-03-12 09:57:55 +08:00 via iPhone
在用 chrome 的划词翻译，不得不说 deepl 比谷歌翻译好多了
|
 |
68
geekdada 2022-03-12 22:24:16 +08:00
|
 |
70
ripperhe 2022-03-14 21:16:12 +08:00
|
|
71
Baboonowen 2022-03-14 22:38:13 +08:00 via iPhone
@ripperhe 太多人用这个不太好，我考虑下。谢谢
|
|
72
ripperhe 2022-03-15 09:51:36 +08:00 via iPhone
@Baboonowen 哦哦，好的
|
 |
73
PierreGasly 2022-03-28 16:29:51 +08:00
@Baboonowen 下了插件之后选择 free ，还是显示没有 token 用不了呀？请问怎么添加自定义服务器啊？
|
 |
74
matsuda 2022-04-11 13:31:26 +08:00
德国这里的价格：
DeepL API Pro 月度订阅 总基价 €4.99/月 + 基于用量的价格 €20.00/百万字符 我用国内信用卡试了一下，可以绑信用卡的啊，我用的招行的 visa 单标卡 |
|
75
hubahuba 2022-04-16 16:27:05 +08:00
@ulosggs
啊这··你这样比 那直接上论文 /狗头 ReCoSa: Detecting the Relevant Contexts with Self-Attention for Multi-turn Dialogue Generation Deepl：ReCoSa:为多轮对话的生成检测具有自我关注的相关背景 Goole：ReCoSa：使用 Self-Attention 检测相关上下文以生成多轮对话 |
 |
79
wojiushinidie 2022-05-24 22:46:13 +08:00
@Amazingguy 因为你在这误导别人，你怎么想没人关心，谁在乎你啊？你谁啊？但是你误导大众就要把你驳烂
|
|
80
Amazingguy 2022-06-02 14:20:13 +08:00
@wojiushinidie 我又不是发给你的，你在这儿自嗨什么，关你 p 事。
|
 |
81
1arry 2022-06-02 14:29:19 +08:00 1
@wojiushinidie 你叫大众？
|
 |
83
isteveyang 2022-07-15 21:03:42 +08:00
@matsuda 能用国内卡？信息写国外的？
|
 |
84
gmailtxt 2022-08-15 23:22:14 +08:00
@Baboonowen 请问大佬的这个 server 怎么使用？运行 main.py 提示：ERROR __main__:<module>:21 - Init:No section: 'sentry'
Traceback (most recent call last): |
 |
85
s609926202 2023-02-06 09:42:19 +08:00
注册一张虚拟信用卡，亲测可行
|
 |
86
karsy 2023-03-02 21:45:17 +08:00
@s609926202 哪家的虚拟信用卡我用 Depay 不行
|
|
87
s609926202 2023-03-03 07:12:18 +08:00 via iPhone
@karsy #86 vpn 的问题，换个节点，或者把 tripe 支付网址加入代理
|
 |
88
pixelhill 2023-03-17 14:59:44 +08:00
@s609926202 我用 N26 的虚拟卡注册，到最后一部提示出错了让我联系客服，过了两天回我邮件了，说是内部政策拒绝了我。
先后试了 3 个账户，节点也挂的都是德国的，什么全局、TUN 模式都用过...还是不行 |
 |
89
zbowen66 2023-03-29 11:56:19 +08:00
@yikyo #20 试下这个对照翻译，个人觉得目前最舒服的方式，而且可以跨平台，移动端 Safari 也能用。https://immersive-translate.owenyoung.com/
|
|
90
zbowen66 2023-03-29 12:52:13 +08:00
@unishare 这套真不错，感谢推荐，Bob 还支持本地 OCR 、二维码扫描，又可以合并几个工具了
我目前用 Alfred 的工作流 https://github.com/wensonsmith/YoudaoTranslator ，也很方便，不过还是被 Bob 这套完全 Cover 了 👍🏻 |
 |
91
martinchenypl 2023-04-13 08:03:40 +08:00
@pixelhill 所以最后有成功吗
|
|
92
pixelhill 2023-04-13 09:54:59 +08:00
@martinchenypl 没有，发邮件就回车轱辘话，已经放弃了
|
 |
93
Trepverter 2023-05-24 09:56:43 +08:00
@zu1k #6 想问一下，docker 镜像这是什么原理啊？
|
|
94
zu1k 2023-05-24 23:17:23 +08:00 via iPhone
@Trepverter #93 我曾经写了一篇博文专门讲这个事
|
|
95
Trepverter 2023-05-25 13:52:36 +08:00
@zu1k #94 好耶，我去扒一扒
|
 |
96
Oneice 2023-05-28 21:17:03 +08:00
可以看下这个免费方案，教程清晰，思路和 60 楼的一致：
https://github.com/OwO-Network/DeepLX |
Select Language