V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
acgtyrant
V2EX  ›  问与答

关于原版教材的阅读障碍

  •  
  •   acgtyrant · 2012-11-15 15:35:13 +08:00 · 2985 次点击
    这是一个创建于 4396 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    我国家一级听力残疾,在高中时,英语向来年级倒数排名,作文更为最差的地方,可以说输出英文是我最弱的地方,也在听力残疾的情况下无法改善,于是只有阅读能力勉强算好点。

    现在我大三,英语阅读能力算是不错了,能自行检索计算机科学方面的英文资料并阅读文档,也开始涉猎原版教材了,但是,我发现可能是由于我英语能力一直发展得极度不平衡,严重影响了通过原版教材来学习的效果。我仍然还不会在不看书的情况下,写出复述出知识要点的英语完整句子乃至段落来(其实就算简单的高中作文也真心不想写,因为试图写出来只会让我难受,只会得到一篇极其糟糕的作文,大学两年里除了英语课的作业,我几乎从来没有Output过英文,可以说几乎快忘记怎么写了),于是在阅读原版教材中,可以说虽然在阅读过程里能明白内容是在讲什么的,但是盖上书时,知识就变得破碎乃至无法条理地、逻辑地回忆起来,终究不能得到很好的学习效果。

    然而我并不确定英语Output能力是否确实会影响阅读原版教材的效果,所以上面的说法只能算是猜想,但是英语Output能力弱应该是很多人也有,现在想听听大家的说法,你们会不会也有这种障碍,又有什么心得呢?

    PS:Output能力可以说是说写能力,相对地Input能力就是阅读和听写能力
    2 条回复    2024-01-06 14:59:02 +08:00
    skydiver
        1
    skydiver  
       2014-06-06 19:58:18 +08:00
    发现这个帖子没有人回……好可怜……

    我觉得应该关系不是很大……我的英语Output能力也是很弱,但是不妨碍阅读能力很强。经常是英语考试阅读满分口语勉强及格。。
    clemente
        2
    clemente  
       327 天前
    没办法 不是输出的问题 可能需要多次阅读
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1181 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 18:51 · PVG 02:51 · LAX 10:51 · JFK 13:51
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.